Cultivado el Hoy; Cosechando el Mañana

English Translation

WAEYC presenta la segunda Conferencia Anual en Español para Profesionales de la Educación Temprana.

Cultivado el Hoy; Cosechando el Mañana es una conferencia de un día es ofrecida completamente en español. Además, esta conferencia es para cada uno quien trabaja con y por los niños jóvenes y sus familias.

¡Reciba hasta 5 horas de STARS!

El precio de WAEYC Spanish Conference es $70 para miembros de WAEYC y $85 para las personas que no son miembros de WAEYC. Los dos precios incluyen almuerza.

Si no es un miembro de WAEYC y está interesado en informarse más sobre la membresía, por favor, consulte la porción de la página web de WAEYC para los miembros en www.waeyc.org/Join.htm o comuníquese con WAEYC al (253) 854−2565 o waeyc@waeyc.org.

Además, WAEYC tiene unas pocas becas de $25 para participantes que necesitan asistencia financiera. WAEYC dará becas por orden de llegada y cuando los fondos estén disponibles. Para ser elegibles, necesita trabajar en el estado Washington como una cuidado infantil con licencia, un programa exonerado oun programa con certificación tribal de cuidado de niños o programa para después de la escuela. También, no debe ser un empleado del Estado Washington (incluido, pero no limitado a Head Start, ECEAP o un empleado del distrito escolar). Finalmente, solamente cinco empleados por programa pueden obtener este tipo de beca para asistir esta conferencia.

El Orador Principal: Antonio "Tony" Gómez, KCTS
Título: Celebrando Nuestras Culturas: Una Invitación al Aprendizaje

El Sr. Antonio Davidson−Gómez es un educador y percusionista dedicado al diálogo musical entre las culturas. Él ha estudiado, interpretado y grabado en distintos géneros musicales con un énfasis en la música afrolatina, del medio oriente y mediterránea. Su amplia experiencia en la enseñanza primaria y secundaria en California desde kinder hasta bachillerato, incluye estudios sociales, música y español. Tony creó un curso de bachillerato en música mundial y estuvo a la dirección de grupos instrumentales estudiantiles. Recientemente escribió el plan de estudio de una presentación nacional de American Sabor: Latinos in U.S. Popular Music y fue el orador principal para la Conferencia Washington State Faculty & Staff of Color in Higher Education. Trabaja en KCTS 9 Television, donde coordina servicios para V−me, la estación en español afiliada a PBS, y ha guiado iniciativas regionales para programas que incluyen Latin Music USA y The Music Instinct. Tony Gomez produjo el documental de derechos civiles bilingüe: “Estudiantes de cambio: Los del ´68” y ayudó a coordinar la reunión cumbre estatal latina de educación. Actualmente, él interpreta con varios grupos musicales. Tony completó una maestría en Educación en UC Berkeley.

Formularios

Formulario de Inscripción

Formulario para Exhibir

Formulario para Monstrar Recursos

Para inscribirse, presentar, ayudar en la conferencia, o para obtener más información, llame a Kari Goebel (253) 854-2565 x23 o al correo electrónico a kari@waeyc.org.

English Translation

Cultivating Today; Harvesting Tomorrow

Saturday, June 25, 2011
8:30am-4:30pm
Skagit Valley College
2405 East College Way
Mount Vernon, WA 98273

WAEYC presents the second Annual Conference in Spanish for Professionals in Early Childhood Education

Cultivating Today; Harvesting tomorrow is a one-day conference that is offered completely in Spanish. Additionally, this conference is for anyone that works with young children and their families.

You can earn up to 5 hours of STARS!

The price for the WAEYC Spanish Conference is $70 for WAEYC members and $85 for non WAEYC members. Both of these prices include lunch.

If you are not already a WAEYC member and interested in learning more, please review the membership portion of the WAEYC website at www.waeyc.org/Join.htm.

In addition, there will a limited number of $25 scholarships available for participants needing financial assistance. Scholarships are awarded on a first-come, first-served basis and are awarded while funds are available. To be eligible, applicants must work in Washington State as a licensed, exempt or tribally certified child care or afterschool program and not a Washington State employee (including but not limited to Head Start, ECEAP, or a School District employee). Finally, only a maximum of five employees per facility may receive support from this scholarship fund to attend this conference.

Keynote Speaker: Antonio "Tony" Gómez, KCTS
Title: Celebrating Our Cultures: An Invitation to Learning

Mr. Antonio Davidson—Gómez is an educator and percussionist focused on a musical dialogue among cultures. He has studied, performed and recorded in various genres with an emphasis in Afro–Latin, Middle Eastern, and Mediterranean music. A veteran teacher of California's K−12 classrooms (bilingual kindergarten & high school social studies, music, and Spanish), Tony designed a high school course on world music and led student ensembles. He recently wrote curricula for the national touring exhibition, American Sabor: Latinos in U.S. Popular Music and was a keynote presenter for the 2009 Washington State Faculty & Staff of Color in Higher Education Conference. He works at KCTS 9 Television, where he develops bilingual programming, curricula and community engagement for V–me, PBS´s Spanish language sister network, and has led regional efforts for programs including Latin Music USA and The Music Instinct. He produced the bilingual civil rights documentary, Students of Change: Los del ´68 and helped coordinate the statewide Latino Education Summit. He currently performs with Tango del Cielo, Sin Embargo and Deseo Carmín. Tony completed his undergraduate studies in Comparative Sociology and Spanish at UPS (´93) and an MA in Education at UC Berkeley.

Forms

Registration Form

Exhibitor Form

Resource Fair Form